Ένα τοστ στο γενναίο βόδι,
Το έδωσα εύκολα σε αντιξοότητες!
Ποδοπάτησε όλες τις θλίψεις,
Για να μην είναι κουρασμένος ο γοβός μας.
Θα τιμήσουμε το σύμβολο,
Σηκώστε ένα ποτήρι για αυτόν,
Σας προτείνω να πιείτε από κοινού
Σενόριτες και ηλικιωμένοι!
Είναι σε υπηρεσία, δεν πίνει
Μας προστατεύει όλο το χρόνο!
Πίνουμε σήμερα για τον Ταύρο,
Ας πιούμε στα δυνατά κέρατα!
Πίνουμε από την ουρά και από τις οπλές!
Για να είναι όλα ραμμένα!
Ας πιούμε σε αυτό το νέο έτος!
Για αυτόν που μας έρχεται!
Σηκώστε το χείλος προς τα πάνω
Για όλους τους παρόντες!
Πίνουμε με σιγουριά στο κάτω μέρος
Και, φυσικά, για τον Ταύρο!
Για ένα τρελό φως
Πρέπει να το δώσουμε λίγο!
Στην Κάτια, Λένα, Βάλη,
Εδώ ανοπτήθηκαν στο έπακρο!
Έτσι ώστε η Σερροζά, η Ντίμα, η Μίσα,
Ανάβει πάνω από την οροφή!
Και φυσικά για τον Ταύρο,
Το χέρι βιάζεται να σηκώσει ένα ποτήρι!
Γιατί ρίχνουμε τόσο λίγο;
Γιορτάζουμε το νέο έτος!
Δεν ντρέπεσαι, φίλοι μου;
Λυπάμαι για τον Ταύρο!
Άλλωστε, ο Γκόμπι δεν άξιζε,
Αυτή η μικρή γουλιά!
Το Bull είναι το Bull, και σε έναν κόλπο που χρειάζεστε,
Πιείτε κουβάδες μαζί του όλοι μαζί!
Και πάλι ο λόγος καλπάζει,
Για να μας φτιάξετε ένα ποτήρι!
Πιείτε για αυτό το νέο έτος
Πίνουμε σε όσους μας χύνουν ένα ποτό!
Πίνετε σε κρυμμένα αποθέματα
Πίνουμε με το σθένος των νεύρων μας!
Και για το γενναιόδωρο βόδι,
Ένα χέρι φτάνει για το χτύπημα!
Αβέβαιο και συνεσταλμένο
Σηκώστε ήσυχα μια στοίβα
Για να μην χρειάζεται κάποιος,
Πίνουμε για να κάνουμε τα πάντα πραγματικότητα!
Πιείτε για να πιείτε
Και πείτε αντίο με σεμνότητα!
Αλλά για τον αυτόματο πιλότο μας,
Δεν μας απογοήτευσε το νέο έτος!
Πιείτε για να είστε εδώ σήμερα
Θα είναι στις διακοπές της Πρωτοχρονιάς!
Μην το θεωρείτε κοινότοπο
Πιείτε στο απόρρητο!
Πιείτε για να μεθύσετε!
Αφήστε όλους τους γενναίους να συμβούν!
Τοστ σε κανέναν, όχι, όχι.
Εάν καταλαβαίνετε, τότε νεύστε.
Και τώρα στο κάτω μέρος,
Ας πιούμε στο Bull μας!
Σηκώνουμε μια στοίβα φίλτρων,
Στέλνουμε τη θλίψη στον κλίβανο!
Ας πιούμε σε αυτό το νέο έτος!
Για τον Ταύρο! Θα έρθει σε μας!
Ας πιούμε για ένα γενναίο ποτό!
Για βάμμα γιαγιά!
Ω, γιατί δεν πίνουμε!
Όλα προς τα εμπρός, τότε θα τραγουδήσουμε!
Τοστ για βουτιά στη χαρά!
Ένα τοστ για να μην σκοντάψετε!
Τοστ για να μεθύσεις
Και αξίζει να διασκεδάσετε.
Λοιπόν, όχι τόσο αξιοπρεπής.
Μπορεί να είναι λίγο και άσεμνο.
Σε γενικές γραμμές, απομακρύνουμε τη νηφαλιότητα,
Ας πιούμε για μια εορταστική βραδιά!
Τοστ σε μπύρα και βότκα
Ένα τοστ στο γούνινο παλτό στη ρέγγα!
Έτσι ώστε η σαλάτα να κοιμάστε
Δεν ενυδατώσω το πρόσωπό μου!
Για ένα τρελό εταιρικό πάρτι,
Στο φακό κάποιου!
Δεν σε πιάσα κατά λάθος,
Εκείνη τη στιγμή, καλά… εκείνη τη στιγμή!
Για ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα,
Και όχι βαρετό για το νέο έτος!
Και, φυσικά, για το Goby,
Πίνουμε μπράντυ σήμερα!
Μεταξύ του πέμπτου και του δέκατου
Το ποτό, φυσικά, είναι επίσης απαραίτητο.
Και τι είδους τοστ στη σειρά;
Ποιος είναι υπεύθυνος για αυτούς τους υπολογισμούς;
Δεν πίνουμε για θέληση!
Μια πρόποση σε όποιον βρίσκουμε
Αύριο το πρωί δίπλα μου!
Για αυτό πρέπει να πίνετε!
Και έτσι ώστε όλα είναι επιτυχημένα
Πίνουμε στον Ταύρο, φυσικά!
Σηκώστε όλα τα ποτήρια μας
Τοστ, ώστε να μην πάρει αρκετό
Κανείς εδώ απόψε
Πιείτε στο χαρούμενο μείγμα:
Πίνουμε στην ασυλία μας.
Ας πιούμε για νερό και φως!
Ηλεκτρισμός και φυσικό αέριο
Ας μην μας απογοητεύσετε!
Έτσι, για τα γυαλιά Bull,
Δεν κουραστούμε να σηκώσουμε!
Ένα τοστ για λογικές τιμές,
Τοστ στα γονίδια μας!
Και για καλές διακοπές,
Τοστ σε βελούδινο δέρμα!
Για να φορολογούνται τα πάντα, τα πάντα, τα πάντα,
Έφυγαν χωρίς πρόσχημα!
Για να εξαφανιστεί κάπου η κρίση,
Για να μπορέσει ο Ταύρος να μετακινήσει τις αντιξοότητες
Πίνουμε για όλα, φίλοι, εν συντομία,
Ο χρόνος είναι γεμάτος μέχρι τη νύχτα!
Αν μόνο η βότκα δεν θα κρυώσει,
Μακάρι να είχαμε αρκετό!
Μόλις αναγνωρίσουμε ο ένας τον άλλον
Έτσι πίνουμε για κάτι ξανά!
Πίνουμε φίλους για τα πάντα!
Για να μην υπάρχουν εμπόδια!
Ας μην δει τις ακτές
Η δύναμη των δροσερών μας λέξεων!
Πίνουμε σε αυτό το μεθυσμό μας,
Για τον Κιρκόροφ και την Μπιαάνκα!
Χωρίς αμφιβολία για τον Ταύρο,
Πίνουμε σήμερα όχι ελαφρά!
Ας πιούμε στο σανό και στον αχυρώνα!
Για έναν πανέμορφο Bull Paradise!
Ψεύουμε ακόμη και για τον Ταύρο,
Σίγουρα θα πιούμε επίσης!
Πιείτε σε ένα σπασμένο τακούνι
Για τη διασκέδαση που υπάρχει!
Πίνουμε στη γραβάτα στη σαλάτα
Τους πίνουμε, που είναι στα φτερά.
Λοιπόν … για αυτούς, για τους σερβιτόρους,
Ας πιούμε στη δύναμη των ταλέντων τους!
Πίνουμε για τον επόμενο χρόνο
Για τον Ταύρο, μια τρελή άφιξη!